Learn a language by reading what you'd actually
read
Type your interests, pick a language, and Newt writes you short stories at your level. Sticks better than textbook dialogues about Pedro's grocery list.
Reading is how you actually learn it.
Cada mañana, millones de personas buscan la taza perfecta de café. Pero la verdad es que no hay una sola forma correcta.
Algunos prefieren el espresso fuerte y oscuro. Otros eligen un café con leche suave y cremoso.
Lo importante es disfrutar el momento ese primer sorbo que despierta los sentidos y nos prepara para lo que venga.
Cada cultura tiene su forma. En Italia es rápido y fuerte. En Turquía, lento y ceremonial.
17 languages, one app
Switch between them anytime — your saved words and progress travel with you.
How Newt works
From a topic you care about to words you actually remember — in four moves.
Tell us about you
Pick a language, level, and topics you actually care about. Takes 30 seconds.
Settings
Read and tap any word
Newt writes a short story from your interests. Tap any word for instant translation, pronunciation, and a quick definition — without leaving the page.
Munich: History and Life
Munich is a beautiful city in Germany. It is the capital of Bavaria. The city has a long history. You can see many old buildings and churches. The architecture is very special. Marienplatz is in the center of Munich. Many people visit the city every day. Life in Germany is interesting. I like the history and the culture of Munich.
Your vocabulary, built by reading
Tapped words land in your vocab with the sentence you met them in and a short definition. Search, browse, prune — all yours.
Vocabulary
Practice like Anki
Saved words come back at the right moment with spaced repetition. Same idea as Anki — except you never have to build the deck.
The city has a long history.
Bezeichnet vergangene Ereignisse einer Person, eines Ortes oder einer Sache.
Swipe to see the next step
Munich: History and Life
Munich is a beautiful city in Germany. It is the capital of Bavaria. The city has a long history. You can see many old buildings and churches. The architecture is very special. Marienplatz is in the center of Munich. Many people visit the city every day. Life in Germany is interesting. I like the history and the culture of Munich.
Real stories. Real interests.
A peek at what people pulled out of Newt recently. Every story one-of-one.
El café perfecto no existe
Cada mañana, millones de personas buscan la taza perfecta de café. Pero la verdad es que no hay una sola forma correcta…
Le vélo en ville au lever du soleil
Pédaler dans Paris à six heures du matin, c’est presque un rituel. Les rues sont calmes, les feux clignotent encore en orange…
Tajemnice projektowania gier
Tworzenie niezależnej gry to nie tylko kodowanie — to opowieść, którą chcesz przekazać graczowi…
What's coming next
Roughly what's next. Some are close, some are still ideas — no promised dates.
- BUILDING
Listen to anything
Word translations get audio. Full stories get a play button — listen while you walk.
- UP NEXT
More exercise types
Fill-in-the-blank, sentence reordering, multiple choice — all built around words you saved.
- EXPLORING
Speaking practice
Read a story aloud, Newt grades your pronunciation. Conversational drills after.
- SOMEDAY
Real-world texts
Today’s news, blogs, articles — rewritten to your level. In any of your 17 languages.
Start learning. Free, no card.
Pick a language, type what you care about, your first story lands in 10 seconds.
Free to start. No card required.