B1 French short stories with English translation

5 free French reading texts at the B1 (intermediate) level. Each story shows the French original side by side with a natural English translation, plus the key words worth learning. Read at your level — comprehensible input is how reading actually moves the needle.

• L'impact des microplastiques sur la santé humaine dans les années 90

  The Impact of Microplastics on Human Health in the 90s

  In the 90s, awareness of microplastics and their potential health impacts was limited, despite growing scientific concerns.

  science · 423 words
• Les Derniers Préparatifs pour la Coupe du Monde 2026

  The Final Preparations for the 2026 World Cup

  Preparations for the 2026 World Cup are underway, focusing on infrastructure, transport, security, and cultural inclusion across North America.

  sport · 351 words
• Les migrations des papillons monarques

  The Migrations of Monarch Butterflies

  Monarch butterflies undertake an extraordinary migration from North America to Mexico, facing challenges and relying on natural navigation.

  nature · 319 words
• Explorer les fjords de Norvège dans les années 90

  Exploring the Fjords of Norway in the 90s

  In the 90s, exploring Norway's fjords offered a unique adventure away from modern life, with stunning nature and authentic experiences.

  travel · 366 words
• Une Journée avec le Rover sur Mars

  A Day with the Rover on Mars

  Élodie analyzes data from the Curiosity rover on Mars, uncovering fascinating geological formations and the planet's potential for life.

  Mars rover missions · 361 words